请问心如止水用英文怎么翻译

2025-12-05 20:40:49

推荐回答（4个）

回答1：

the heart like calm water

回答2：

The heart like calm water.心像水一样平,即:心如止水.

回答3：

你好。心如止水
翻译成英语是：One's
mind
settles
as
still
water.
——————希望帮到你，满意请采纳。

回答4：

“心如止水”说的是一种心态，平和与婉静，
“心如止水”英语可以说成“the
mood
heart
like
stops
the
water”
“心情
心如止水
如同只有涟漪”-the
mood
heart
like
stops
the
water
to
be
similar
to
only
has
the
ripples.
：）~~